Bienvenue

Afin de vous tenir au courant des activités à venir et des dernières nouvelles à ce qui a trait à votre club de golf, on vous demanderait de bien vouloir consulter le site web. Dans cette nouvelle aire des communications, il serait important pour nous et vous-même que l'on puisse vous rejoindre par l'intermédiaire de l'Internet (courriel). C'est pour cette raison que nous vous demandons de bien vouloir nous écrire afin que l'on puisse bâtir une banque d'adresses courriels de nos membres, ce qui nous permettrait de vous communiquer les dernières nouvelles en un rien de temps. Dès le printemps lors de vos inscription, vous pourriez laisser votre courriel à la boutique.

Notre adresse courriel: [email protected]

Merci de votre collaboration

_______________________________

In order to keep you connected and informed of latest news and activities, please consult our website at www.golfthurso.ca. In this era of online communications, it would be best if you provide us with your email address. Write to us and this will help us to build our database of customers. Rebates, news, and events will be communicated by email and you will be priviledge to get those first. When you come to the clubhouse, visit the pro shop and leave us your email address.

Our email address: [email protected]

Thank you for your collaboration.